Das ist schiefgegangen - Korrekturen des NDR

Anmerkung der Redaktion: Die Feuerwehr hatte zunächst von zwei 20-Jährigen berichtet. Laut Polizei ist einer der beiden aber 30 Jahre alt.

In einer früheren Version dieses Artikels war die Rede von 18 betroffenen Kindern auf dem Hof. Diese Informationen kamen vom Bürgermeister des Ortes, der sich später korrigierte. Was mit den Geld- und Sachspenden aus dem Ort passiert, die laut Bürgermeister für jene Kinder gedacht waren, war zum Zeitpunkt dieses Korrekturhinweises nicht klar. Und NDR Schleswig-Holstein entschuldigt sich für einen Fehler: In der ursprünglichen Version des Artikels schrieben wir, dass der Hof einen öffentlichen Träger hat. Er ist laut Betreiber jedoch rein privat geführt.

Anm. d. Red.: In einer vorherigen Version hieß es, dass Erzieher auch in anderen Einrichtungen wie dem Jugendamt eingesetzt werden können. Richtig ist allerdings die Jugendhilfe. Das haben wir korrigiert.

Anmerkung der Redaktion: In einer früheren Version schrieben wir von Rostock als Landeshauptstadt Mecklenburg-Vorpommerns. Das ist natürlich falsch, Schwerin ist die Landeshauptstadt. Wir haben die Angabe entsprechend korrigiert.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version dieses Artikels stand, dass eine Strafe über 120 Tagessätze zu einer Vorstrafe führt. Es sind allerdings mehr als 90 Tagessätze.

Im Nordmagazin-Beitrag und im Online-Artikel war zunächst die Rede von 18.000 Menschen, die in dem Wahlbereich 1 leben. Tatsächlich sind es 18.000 Wahlberechtigte.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version des Artikels hieß es, dass Arbeitgeber Wahlhelferinnen und Wahlhelfer für das Ehrenamt freistellen müssen. Richtig ist, dass eine Freistellung im Ermessen des Arbeitgebers liegt. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version dieses Artikels hieß es, der Wasserzufluss in das einstige Salzbergwerk habe sich insgesamt massiv verstärkt. Das ist so nicht korrekt. Richtig ist, dass das Wasser in tiefere Schichten des Atommülllagers eindringt. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen.

In einer früheren Version des Artikels haben wir fälschlicherweise "Arktis" und "Pittsburgh" als Ortsmarken angegeben. Richtig ist "Antarktis" und "Prydz-Bucht". Wir haben die entsprechenden Stellen korrigiert.

Hinweis der Redaktion: In einer früheren Version des Artikels hieß es, dass Pfingsten mit zwei gesetzlichen Feiertagen gewürdigt werde. Richtig ist: Lediglich in Brandenburg ist sowohl der Pfingstsonntag als auch der Pfingstmontag ein gesetzlicher Feiertag. In den anderen Bundesländern zählt nur der Pfingstmontag zu den gesetzlichen Feiertagen. Wir bitten, den Fehler zu entschuldigen.